Home | Contactes | Mapa Web
Lingua
ES | DE | EN | IT | CA | FR

LA QUALITAT MARCA LA DIFERÈNCIA

Intertext Bienvenido

INTERTEXT® és el seu col•laborador de confiança per a tot tipus de traduccions i per a la localització de programari i llocs web. L’empresa es troba al capdavant dels proveïdors lingüístics a Espanya gràcies als seus 23 anys d’experiència, a la tecnologia més moderna, a un sistema de qualitat més que provat i a una avançada gestió de projectes i de traducció. Oferim a la seva empresa solucions integrals en l’àmbit de la traducció, que sempre busquen solucions amb un alt nivell de qualitat i orientades al client a l’hora de plasmar en altres idiomes i cultures la seva imatge corporativa. Així, li garantim que oferirà una presència homogènia davant dels seus clients en els mercats internacionals.
Decideixi’s per un proveïdor de serveis de traducció orientat a les necessitats del client, un col•laborador compromès amb la qualitat que li donarà suport en les seves estratègies amb la mirada posada en el futur.

Qualitat per mitjà de processos certificats

Intertext: Calidad mediante procesos certificados

El sistema de qualitat d’INTERTEXT compleix tots els requisits de les normes internacionals ISO 9001 i UNE-EN 15038, cosa que significa una garantia permanent de la màxima qualitat per mitjà de processos i estàndards normalitzats.

Més…

Qualitat per mitjà de l’experiència

Intertext: Calidad mediante la experiencia

La nostra experiència i la nostra competència es basen en més de dues dècades d’activitat en la gestió de projectes i en una selecció de recursos acurada. Per formar part del nostre equip de traductors, és imprescindible tenir un mínim de tres anys d’experiència professional, a més dels coneixements especialitzats corresponents.

Més…

Qualitat per mitjà d’una col•laboració eficaç

Intertext: Calidad mediante una colaboración eficaz

La nostra col•laboració amb les principals associacions professionals, amb organitzacions del sector i amb universitats facilita una transferència contínua i intensiva de coneixement en tots dos sentits. Només gràcies a aquest intercanvi recíproc és possible identificar noves tendències i mantenir-se a l’última moda en condicions de tecnologia.

Més…

Qualitat per mitjà de la tecnologia més moderna

Intertext: Calidad mediante la tecnología más moderna

En la gestió dels nostres projectes apliquem la tecnologia més avançada, que inclou programes de traducció assistida per ordinador (eines TAO, o CAT, sigles en anglès), com ara Trados, Across o Déjà Vu; programari d’extracció i gestió terminològica; eines de localització de programari i de llocs web, i un programa propi de gestió de comandes i de projectes perfeccionat durant deu anys de treball. Per al nostre equip, la formació contínua és indispensable.

Més…
Directorio de Traductores on line

NEWS

30.09.2011

Intertext estrena bloc i Twitter

Más…
17.02.2009

INTERTEXT i LoMasLegal arriben a un acord de col•laboració per a l’assessorament mutu

Más…
05.02.2008

INTERTEXT - membre de l’Associació Espanyola de Terminologia (AETER)

Más…
27.04.2007

INTERTEXT, segona empresa a Espanya i primera a Catalunya a obtenir la certificació segons la nova norma europea UNE-EN 15038 de serveis de traducció

Más…
Noticias