Frequently Asked Questions

What format will I receive the translation in?

Unless otherwise agreed, translations are done in Word format. We reproduce the format of the original text at no extra cost, provided this does not entail special layout tasks. We recommend that you send us the text electronically if the format is complex or if it includes graphic elements. We edit, overwrite and generate texts in the specific formats of a wide variety of applications, such as PowerPoint, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, Excel, Access and others. If the client is undertaking the layout we can deliver continuous text without format attributes to facilitate the “copy and paste” process as much as possible.