Intertext

INTERTEXT® is synonymous with the highest quality, meeting the standards of the sector and at very competitive prices. From our Barcelona headquarters, we have been offering professional solutions to suit the specific needs of each customer for nearly 20 years, as well as a top-class service for international companies from different sectors.

Intertext was founded in 1988 with the aim of providing services in the translation and multilingual documentation fields. From the very beginning, the company experienced rapid growth and has been increasing its range of services all the time. Intertext is now one of the leading companies in the translation sector in Spain, with a portfolio of over 500 clients and an expert team of translators, correctors, project managers and IT specialists, all of whom are at your service.

This growth has been possible thanks to a customer-focused product and pricing policy, a reliable quality-control system and our desire for continuous improvement. The result is an efficient, finely-tuned translation management system, which has received certification under the international quality standard ISO 9001:2000 and the European standard for quality in translation services, UNE-EN 15038.

Today, linguistic competence remains an important requirement for a translation company, but it is by no means the only one. Satisfactory service consists of careful HR selection and management, efficient organisation and co-ordination and impeccable project management, where attention to detail is maintained, irrespective of the scale of the project. We are backed by over 19 years’ experience, during which time we have successfully taken on new challenges, undertaking translation projects in a wide range of fields and successfully handling all kinds of difficulties and technical requirements.

Another crucial factor in our success is our constant investment in new resources and technologies in the sector, such as terminology management programs, translation memories, localisation tools and DTP programs. These allow us to offer the very latest services in translation, localisation, word processing, DTP and documentation.

However, a company’s fundamental value lies in its human capital. We at INTERTEXT® are proud of each and every one of our team members. They have all been carefully selected for their qualifications and for their commitment to quality. The same is true of our external collaborators, who only join our team after passing an exhaustive testing process.

Put us to the test: you will see that at Intertext®, CLIENT and QUALITY are concepts we write in capital letters, in line with our philosophy:
Quality makes the difference.