Technique

Ce groupe comprend : manuels techniques, fiches de produits, documentations d’appels d’offres, fiches techniques, documentation de projets, rapports techniques, expertises, interfaces utilisateur, schémas éclatés, catalogues, etc.

La majeure partie de notre travail consiste en des traductions techniques pour les secteurs les plus divers de l´industrie. Chaque secteur possède son propre vocabulaire spécialisé et spécifique, que nous répertorions minutieusement et veillons à tout moment à conserver homogène et uniforme. Dans ce but, INTERTEXT® travaille avec des traducteurs natifs spécialisés et dispose d´un large éventail de ressources documentaires, en particulier une vaste bibliothèque assortie de bases de données terminologiques, de bibliographies spécialisées, d’ouvrages de consultation, de dictionnaires électroniques, de glossaires et, naturellement, d’Internet. Une expérience de plus vingt années, passées à traduire des textes techniques, souvent très spécialisés, constitue notre garantie. Demandez notre feuillet d’information sur la traduction technique.