CATEGORÍA BLOG: Noticias

traducción coronaviurs

COVID-19: Combatir el virus con palabras

La traducción y comunicación multilingüe para una cooperación internacional eficaz contra el coronavirus Desafortunadamente, el mundo se ha visto afectado por la pandemia de coronavirus. La crisis del COVID-19 se originó en China, pero actualmente está presente en casi todos los países del mundo. Para combatirlo, la comunicación es más importante que nunca y los traductores como intermediadores lingüísticos podemos contribuir a un intercambio internacional de información rápido y eficaz.

SEGUIR LEYENDO
Reglamento europeo de documentos públicos

El nuevo reglamento europeo de documentos públicos

A menudo, los residentes extranjeros tienen que presentar a las autoridades documentos públicos que se emitieron en otro país, como la partida de nacimiento, los títulos académicos o los certificados de antecedentes penales. Cuando no existe ningún tratado entre ambos países, hay que legalizar los documentos para que tengan efecto. La legalización es un acto administrativo por el que se da validez a un documento público tras comprobar quién es

SEGUIR LEYENDO
agencia de localizacion de videojuegos

Intertext visita el eShowBCN los días 12 y 13 de marzo de 2019

El evento llegaba un año más a Barcelona y, como no podía ser de otra manera, nuevamente fue una visita obligada para el departamento de marketing de nuestra empresa. Decenas de empresas de e-commerce, marketing digital, desarrolladores web, creadores de APIs y diferentes software compartían el mismo espacio para acercar sus productos y servicios a todo aquel visitante con necesidades latentes de comunicación. ¿Qué pinta una agencia de traducción por

SEGUIR LEYENDO
traducciones técnicas

Emprendemos el rumbo a las Jornadas de Comunicación Técnica de TEKOM

Como empresa de traducción plenamente involucrada en el desarrollo y evolución del sector de las traducciones técnicas, Intertext acudirá nuevamente a las Jornadas de Comunicación Técnica de TEKOM, que tendrán lugar en Stuttgart (Alemania) los días 13, 14 y 15 de noviembre de 2018. Algunos de los temas que estarán sobre la mesa durante el evento son el desarrollo y la aplicación terminológica, las tecnologías del lenguaje, los aspectos y

SEGUIR LEYENDO

Subvención para la modernización e innovación de contenidos digitales culturales en Internet.

Si perteneces al sector la industria cultural y/o creativa y estás pensando en desarrollar una plataforma web, modernizar tu presencia online o desarrollar cualquier proyecto innovador o de contenidos digitales en Internet, tal vez te puede interesar esta subvención: Subvención a la modernización e innovación de contenidos digitales culturales en Internet. El ministerio de educación, cultura y deporte ha abierto una convocatoria para la solicitud de ayudas a la modernización e

SEGUIR LEYENDO

Intertext asiste al II Congreso Internacional T3L de Tradumática

El pasado día 10 y día 11 de octubre, Intertext asistió al II Congreso Internacional T3L: Tradumática, Tecnologías de la Traducción y Localización.  “Las traductoras y la traducción automática” / IX Congreso Internacional sobre Traducción. El grupo Tradumática organizó el evento desde el Departamento de Traducción, Interpretación y Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona. En él se puso en debate la creciente adopción de sistemas de traducción

SEGUIR LEYENDO

Solicitar presupuesto




Adjuntar archivo

He leído y acepto la política de privacidad

Ebook: Escribir para traducir

Ebook: Escribir para traducir

Guía gratuita para la redacción de documentación corporativa multilingüe.

¡AHORRA COSTES PLANIFICANDO TU DOCUMENTACIÓN MULTILINGÜE!